|
description
Laissez de côté quoi que ce soit que vous ayez imaginé lorsque vous avez entendu le titre Karaoke Terror. Le film est une satire grave et féroce, basée sur un roman de l’auteur controversé Ryu Murakami (réalisateur de Tokyo Decadence et scénariste de Audition), la dernière grenade culturelle du Japon qui est destinée à causer une immense commotion si elle sort sur les écrans de cinéma occidentaux. Karaoke Terror dépeints une guerre de rue sanglante qui s’intensifie entre de jeunes voyous en colère et des femmes riches dans leur trentaine! Tout commence lorsqu’un jeune homme tente de séduire une femme plus âgée, alors qu’elle retourne chez elle les bras chargés de sacs d’épicerie. Offensée, elle repousse ses avances. Ne sachant apparemment pas comment réagir au refus, il l’assassine sur le coup. Ses amies trouvent un indice qui les mènent au jeune homme et elles décident d’apaiser leur peine avoir un bon plat froid de vengeance. Il meurt d’une façon assez extraordinaire et le cycle vicieux de la vengeance atteint un autre niveau démentiel. Le titre du film se rapporte au fait que chaque groupe, d’un côté ou de l’autre du fossé générationnel, sont des obsédés de la musique et adorent chanter le karaoké. Le titre original du film, qui était peut-être plus approprié, se traduit par «Le répertoire entier des chansons showa Japonaises». Chaque mort a son propre chapitre, baptisé d’après la chanson pop Japonaise qui joue en trame sonore.
Si vous prenez cette prémisse outrancière pour un film de style «exploitation» à plein régime, vous avez encore faux. Tout à propos de ce film vous amène à vous attendre à quelque chose, pour ensuite livrer autre chose de complètement différent. Tout autant hilarante ou extrême par moments, Karaoke Terror est une œuvre intelligente, introspective et souvent même discrète. Son humour est teinté de poésie mélancolique, ses coups les plus provocants et cruels sont livrés avec un ton de tranquillité presque hypnotique. En même temps, le film est parfaitement à l’aise d’exploser en morceaux absurdes et en ultra-violence quand il le souhaite, ce qui crée une expérience de visionnement qui est constamment surprenante et ultimement apocalyptique. Il peut également se vanter de contenir la fin la plus scandaleuse et nihiliste de toute la programmation de cette édition du festival, une fin qui garantie littéralement qu’il sera bien un des rares films populaires Japonais qu’aucun studio américain ne pourra jamais même rêver de refaire!—Mitch Davis (traduction Stéphanie Trépanier)
|
|
"Rips the guts out of polite society so hard you won't know whether to laugh or cover your head and whimper" - SUBWAY CINEMA "Fantastically bizarre… has a surprising amount to say about society" - TWITCH FILM équipe de productionréalisation: Tetsuo Shinohara scénario: Sumio Oomori interprètes: Ryuhei Matsuda, Kayoko Kishimoto, Masanobu Ando, Kanako Higuchi, Hiroyuki Ikeuchi, Yoshio Harada production: Hikaru Suzuki distribution: Bandai Visual
|
réalisation
Tetsuo Shinohara Karaoke Terror (2004), Breathe In, Breathe Out (2004), Heaven's Bookstore (2004), Mokuyo Kumikyoku (2002), Inochi (2002), High School Girl's Friend (2001), First Love (2000), One More Time, One More Change (1996), Work on the Grass (1993)
|
|
|
|
Le cinéaste prolifique Tetsuo Shinohara est né au Japon en 1962 et a gradué de l’université Meiji en 1985. Il a travaillé avec plusieurs réalisateurs, incluant Yoshimitsu Morita, Kichitaro Negishi et Shun Nakahara. Son nouveau film, Karaoke Terror, est une adaptation d’un roman du scénariste de Audition, Ryu Murakami.
|
|
|