“Happy and jazzy, loose but poised… almost a musical without any song and dance… one of [Johnnie To’s] best” – Daniel Kasman, THEAUTEURS.COM
Équipe de production
Réalisation: Johnnie To
Scénario: Milkyway Creative Team, Chan Kin Chung, Fung Chih Chiang
Interprètes: Simon Yam, Kelly Lin, Lam Ka Tung, Lo Hoi Pang, Law Wing Cheong
Production: Johnnie To, John Chong
Distribution: Universe Entertainment Ltd.
Première partie...
|
|
première mondiale Hong-kong 2008 | 4 min Anglais
|
Description
Dollars canadiens, américains, ou monnaie locale – choisissez votre devise, et faites la connaissance des pickpockets professionnels qui hantent les rues surpeuplées de Hong Kong… On les nomme « sparrows ». À leurs yeux, tout le monde est un guichet automatique ambulant où l’on peut effectuer des retraits intempestifs. Un jour, un oiseau se pose dans les appartements de Kei, le chef de ces coupeurs de bourse. De mauvais augure, ça. Peu de temps après, effectivement, les sparrows rencontrent Chun Lei, une éloquente voleuse qui les battra à leur propre jeu. Et ça n’est pas tout. La fille a un protecteur, un maître pickpocket appelé monsieur Fu. Ce vétéran détrousseur n’a qu’une idée en tête: entraîner Kei et ses gars dans une entreprise cent fois plus risquée que le simple vol de porte-monnaie; un truc où leur destinée se jouera sur la précision et la rapidité de leurs mains.
Johnnie To a travaillé trois ans à ce projet, et le résultat surpasse les attentes. Le super réalisateur à qui l’on doit, entre autres,
EXILED, reprend tous ses ingrédients habituals, les rehausse avec une nouvelle concoction énergétique de son cru, et transpose le tout dans l’univers intuitif et coulant des pickpockets. Les fameuses fusillades à la To sont remplacées par des séquences de vol à la tire surprenantes et magnifiquement stylisées dans lesquelles le rasoir est la seule arme qui vaille. Un pur délice cinématographique de quatre-vingt-cinq minutes, avec la touche sublime de Cheng Siu Keung, directeur photo habituel de Johnnie To.
THE SPARROW est une œuvre distinctive qui dévoile les splendeurs romantiques de Hong Kong, avec clin d’œil passager à
THE THOMAS CROWN AFFAIR, et aussi à
PICKPOCKET, bien sûr, et à
OLIVER TWIST. Xavier Jamaux et Fred Avril ont composé une trame sonore à la fois contemporaine et un peu teintée du jazz cool des années 60. Avec Simon Yam dans le rôle de Kei, et Kelly Lin dans celui de Chun Lei. L’énigmatique monsieur Fu est incarné par Lo Hoi Pang. Une conclusion formidable, également: sous une pluie torrentielle, et tout au ralenti, deux générations de pickpockets s’affrontent, armés de parapluies et de rasoirs! Ayez votre porte-monnaie à l’œil pour pouvoir vous offrir cette nouvelle saga de monsieur To, ou alors un sparrow va vous le subtiliser vite fait…
—King-Wei Chu (traduction David Pellerin)