Ubisoft Presents Fantasia 2008
Going By the Book

Going By the Book

(Baleuge Salja)
commanditaire: Burger King

Première nord américaine

À l'affiche

billets

Admission Ticket Network


Équipe de production

Réalisation: Ra Hee-chan
Scénario: Jang Jin
Interprètes: Jung Jae-yeong, Ju Jin-mo, Son Byong-ho, Lee Han-wi
Production: Kim Mee-hwa
Distribution: CJ Entertainment

Description

Sampo: petite ville aisée de Corée du Sud. Les gens qui y vivent, vivent plutôt bien. D’ailleurs, inutile de spécifier que Sampo regorge de banques n’attendant (sûrement) qu’à être dûment cambriolées… Jung Do-Man est un jeune policier consciencieux – peut-être même trop consciencieux, puisque ses supérieurs l’ont rétrogradé du rang d’enquêteur à la simple position d’agent de circulation. Il faut suivre les règles, certes, mais il y a une limite passée laquelle le perfectionnisme devient obsessif. Jung en était rendu là. Puis, le nouveau chef de police s’aperçoit qu’une vague de crime ravage actuellement Sampo. De plus en plus, d’honnêtes citoyens perdent confiance en la police locale… Ce nouveau chef prend alors une décision inusitée. Le service de police municipal procèdera à un exercice d’intervention spécial, c’est-à-dire un vol de banque simulé, au cours duquel un faux voleur infiltrera une vraie banque, et tentera d’emporter le magot. Les policiers interviendront comme s’il s’agissait d’une alerte authentique. Tenterons de capturer le voleur. Le tout sera médiatisé, afin que la population voie à quel point les forces de l’ordre sont efficaces. Il s’agit donc d’une sorte de jeu de rôle grandeur nature, mais sans scénario précis. Le chef de police fait confier le rôle du voleur de banque à Jung. Ce type est méticuleux? ça devrait mettre les agents à l’épreuve! On ne veut pas d’un voleur facile… Hélas, Jung est tellement méticuleux qu’il s’est extraordinairement bien préparé à ce « travail ». Il a lu sur la psychologie criminelle. A mémorisé l’aménagement de la succursale qu’il devra voler. A étudié la carte du quartier… Finalement, lorsque l’exercice débute, toutes les ressources de la police ne suffisent pas à attraper Jung, et bientôt, la Corée entière est assise devant le téléviseur pour voir ce machin dégénérer en direct.

Premier long métrage du réalisateur Ra Hee-chan, et quelle trouvaille! Meilleur sujet de film original: on prend à rebours la vieille thématique du film à vol de banque, on la satirise, on transgresse toutes les conventions du genre, et le résultat donne une savoureuse critique socioculturelle. De la magie pure! Jeong Jae-yeong livre une performance formidable. Il incarne Jung avec sympathie, malgré qu’il s’agisse là d’un personnage froid et calculateur, qui, confronté aux situations les plus absurdes, maintient quand même son calme détermination. Cocasserie, suspense, tragique et débile se côtoient dans une sorte de château de cartes stupéfiant – mais qui se tient debout! À voir absolument.

—Robert Guillemette (traduction David Pellerin)